Textify

Textify: Wenn Copy & Paste plötzlich überall funktioniert

Textify ist ein kleines Windows-Tool, das dir gesperrten Text zugänglich macht – etwa aus Einstellungsdialogen, Fehlermeldungen oder UI-Elementen ohne Auswahlfunktion. Es ist kostenfrei, quelloffen und wird aktiv gepflegt. Aktuelle Version: 1.10.4. Lizenz: GPL‑3.0. Das ist angenehm transparent und passt zur leichten, unaufdringlichen Art des Tools.

So funktioniert es

Der Standard-Trigger ist simpel: Shift + mittlere Maustaste über dem gewünschten Text. Sofort erscheint eine Ansicht, in der du den Inhalt normal markieren und kopieren kannst. Die Tastenkombi lässt sich anpassen, falls dir ein anderer Workflow besser liegt. Wichtig: Textify macht kein OCR – es greift den echten UI‑Text ab. Für Bilder oder Canvas-Elemente brauchst du weiterhin ein OCR-Tool.

Features, die im Alltag wirklich helfen

Über Aktionen schickst du kopierte Inhalte direkt an Übersetzungen, Websuche oder eigene Endpunkte. Praktisch: Fehlermeldung kopieren, direkt übersetzen lassen oder mit einem Klick recherchieren – ohne Umwege. Das spart dir Zeit, wenn du Supportfälle, Logs oder Systemdialoge analysierst.

Praxis: Ein kleiner Aha‑Moment

Ich hatte kürzlich eine störrische Setup-Routine mit einer kryptischen Meldung. Statt die Fehlermeldung abzutippen, habe ich sie mit Textify markiert, in meinen Workflow geschickt und in Sekunden die Lösung gefunden. Genau dafür willst du dieses Tool: Reibung aus nervigen Windows-Alltagsaufgaben nehmen.

Setup & Tipps

Du kannst Textify installiert oder portabel nutzen – ideal für Admins, die es vom Stick starten. Für einen aufgeräumten Autostart lässt sich das Hauptfenster auf Wunsch versteckt starten (Schalter: -hidewnd). In Chromium/Chrome-Umgebungen kann es nötig sein, die Barrierefreiheit zu aktivieren, damit Text-Elemente sauber auslesbar sind. Unterstützte Systeme reichen von älteren Windows-Versionen bis Windows 11.

Sicherheit & Datenschutz

Alles läuft lokal auf deinem Rechner. Kein Cloud-Zwang, keine Konten. Durch die Open‑Source-Lizenz ist der Code einsehbar – gut für Vertrauen und Audits. Du entscheidest außerdem selbst, welche Aktionen/Services du einbindest.

Für wen lohnt sich Textify?

• IT‑Support & Admins: Fehlermeldungen kopieren, Tickets schneller füttern. • Power‑User & Entwickler: UI‑Texte, GUIDs, Statusinfos direkt ziehen. • Wissensarbeiter: Inhalte aus Tools extrahieren, ohne Screenshots und Tipparbeit.

Grenzen, die du kennen solltest

Kein OCR, keine Mehrfachauswahl über mehrere UI‑Elemente, und in seltenen Apps greift Textify nicht. In solchen Fällen kombiniere es mit einem OCR‑Tool oder kopiere Elemente nacheinander – das ist weniger magisch, aber immer noch deutlich schneller als Abtippen.

Fazit

Textify ist eines dieser Tools, die du einmal ausprobierst und dann nicht mehr weggeben willst. Es ist winzig, schnell, fair lizenziert und löst ein echtes Windows‑Alltagsproblem. Wenn du systemnah arbeitest oder einfach keine Lust mehr auf Tippfehler hast, ist das hier ein klarer Install‑Kandidat.

Häufig gestellte Fragen:

Unterstützt Textify Windows 11?

Ja, Textify läuft auf aktuellen Windows-Versionen inklusive Windows 11 und ist mit älteren Systemen ab XP lauffähig.

Kann ich eigene Tastenkombinationen festlegen?

Ja, die Hotkeys sind frei konfigurierbar – du passt sie an deinen Workflow an.

Erkennt Textify Text in Bildern oder PDFs automatisch?

Nein. Textify greift nur echten UI‑Text ab. Für Bild-/Scan‑Inhalte brauchst du zusätzlich ein OCR‑Tool.

Gibt es einen unauffälligen Autostart?

Ja. Starte Textify mit dem Parameter -hidewnd, dann bleibt das Fenster verborgen und das Tool wartet im Hintergrund auf deinen Hotkey.

Ist die Nutzung kostenlos?

Ja. Textify ist kostenlos und unter GPL‑3.0 veröffentlicht; Spenden sind möglich.